{"id":6988,"date":"2023-04-12T12:51:31","date_gmt":"2023-04-12T10:51:31","guid":{"rendered":"https:\/\/englishwithann.com\/?p=6988"},"modified":"2025-07-16T20:58:33","modified_gmt":"2025-07-16T18:58:33","slug":"jezykowe-malzenstwa-czyli-slowa-ktore-lacza-francuski-i-angielski-cwiczenia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/englishwithann.com\/index.php\/2023\/04\/12\/jezykowe-malzenstwa-czyli-slowa-ktore-lacza-francuski-i-angielski-cwiczenia\/","title":{"rendered":"J\u0119zykowe ma\u0142\u017ce\u0144stwa, czyli s\u0142owa, kt\u00f3re \u0142\u0105 &hellip;"},"content":{"rendered":"<p>Wzajemne oddzia\u0142ywanie na siebie j\u0119zyk\u00f3w to przeciekawy temat, a francuski i jego znacz\u0105cy wp\u0142yw na j\u0119zyk angielski to \u015bwietna okazja, \u017ceby si\u0119 temu przyjrze\u0107.\u00a0 W dzisiejszym po\u015bcie lista wybranych francuskich s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re cz\u0119sto spotkacie w j\u0119zyku angielskim i to w niezmienionej\u00a0 (albo tylko minimalnie) formie!<\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li>\n<h6><strong>Chic<\/strong> \/\u0283i\u02d0k\/ &#8211; stylish and fashionable; elegance and sophistication \/ elegancki i modny<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><strong>Clich\u00e9<\/strong> \/kli\u02d0\u02c8\u0283e\u026a\/ &#8211; a phrase or opinion that is overused and betrays a lack of original thought \/ frazes<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><strong>Cuisine<\/strong> \/kw\u026a\u02c8zi\u02d0n\/ &#8211; a style or method of cooking, especially as characteristic of a particular country or region \/ styl lub metoda gotowania, zw\u0142aszcza kuchnia charakterystyczna dla okre\u015blonego kraju lub regionu<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><strong>Dossier<\/strong> \/\u02c8d\u0252s\u026ae\u026a\/ &#8211; a collection of documents about a particular person, event, or subject \/ akta, zbi\u00f3r dokument\u00f3w dotycz\u0105cych konkretnej osoby, wydarzenia lub tematu<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><strong>Entrepreneur<\/strong> \/\u02cc\u0251\u02d0ntr\u0259pr\u0259\u02c8n\u025c\u02d0r\/ -someone who makes money by starting their own business<span style=\"color: var(--primary-color); font-size: 1rem;\">\u00a0\/ przedsi\u0119biorca<\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><strong>Fianc\u00e9<\/strong> \/fi\u02d0\u02c8\u0252nse\u026a\/ &#8211; a man engaged to be married \/ narzeczony |\u00a0 Fianc\u00e9e &#8211; narzeczona<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><strong>Genre<\/strong> \/\u02c8\u0292\u0252nr\u0259\/ &#8211; a style or category of art, music, or literature \/ gatunek (sztuka, literatura, film)<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><strong>Lingerie<\/strong> \/\u02ccl\u00e6n\u0292\u0259\u02c8re\u026a, \u02ccl\u0252\u0303\u0292\u0259\u02c8re\u026a\/ &#8211; women&#8217;s underwear and nightclothes \/ bielizna damska<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><strong>Memoir<\/strong> \/\u02c8memw\u0251\u02d0r\/ &#8211; a book or other piece of writing based on the writer&#8217;s personal knowledge of famous people, places, or events \/ wspomnienia, pami\u0119tnik (gat. literacki)<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><strong>Petite<\/strong> \/p\u0259\u02c8ti\u02d0t\/ &#8211; used to describe a person or item that is small in size \/ ma\u0142y, filigranowy<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><strong>Silhouette<\/strong> \/\u02ccs\u026alu\u02d0\u02c8et\/ &#8211; the outline or shape of someone or something \/ kontur postaci, sylwetka<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><strong>Touch\u00e9<\/strong> \/tu\u02d0\u02c8\u0283e\u026a\/ &#8211; used to acknowledge a hit in fencing or a successful criticism or point in argument \/ wyra\u017cenie u\u017cywane jako uznanie trafnej uwagi lub argumentu<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><strong>Zest<\/strong> \/z\u025bst\/ &#8211; The outer colored part of the peel of citrus fruit, used as a flavoring \/ sk\u00f3rka cytrusowa<\/h6>\n<h6><\/h6>\n<div class=\"group w-full text-gray-800 dark:text-gray-100 border-b border-black\/10 dark:border-gray-900\/50 bg-gray-50 dark:bg-[#444654]\">\n<div class=\"text-base gap-4 md:gap-6 md:max-w-2xl lg:max-w-xl xl:max-w-3xl p-4 md:py-6 flex lg:px-0 m-auto\">\n<div class=\"relative flex w-[calc(100%-50px)] flex-col gap-1 md:gap-3 lg:w-[calc(100%-115px)]\">\n<div class=\"flex flex-grow flex-col gap-3\">\n<div class=\"min-h-[20px] flex flex-col items-start gap-4 whitespace-pre-wrap\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h5><\/h5>\n<h5 class=\"text-gray-400 flex self-end lg:self-center justify-center mt-2 gap-2 md:gap-3 lg:gap-1 lg:absolute lg:top-0 lg:translate-x-full lg:right-0 lg:mt-0 lg:pl-2 visible\" style=\"text-align: center;\">A tu do pobrania kr\u00f3tkie \u0107wiczenie na utrwalenie tych francuskich pere\u0142ek:<\/h5>\n<div style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/wordpress2296693.home.pl\/englishwithann\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/jezykowe-malzenstwa-.pdf\">je\u0328zykowe ma\u0142z\u0307en\u0301stwa<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"group w-full text-gray-800 dark:text-gray-100 border-b border-black\/10 dark:border-gray-900\/50 dark:bg-gray-800\">\n<div class=\"text-base gap-4 md:gap-6 md:max-w-2xl lg:max-w-xl xl:max-w-3xl p-4 md:py-6 flex lg:px-0 m-auto\">\n<div class=\"w-[30px] flex flex-col relative items-end\">\n<div class=\"relative flex\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wzajemne oddzia\u0142ywanie na siebie j\u0119zyk\u00f3w to przeciekawy temat, a francuski i jego znacz\u0105cy wp\u0142yw na j\u0119zyk angielski to \u015bwietna okazja, \u017ceby si\u0119 temu przyjrze\u0107.\u00a0 W &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6990,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[38,39],"tags":[34,47,48],"class_list":["post-6988","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nauka","category-worksheet","tag-angielski","tag-francuski","tag-slownictwo"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wordpress2296693.home.pl\/englishwithann\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/pexels-matt-hardy-2272939-scaled-e1681296163495.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/englishwithann.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/englishwithann.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/englishwithann.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishwithann.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishwithann.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6988"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/englishwithann.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6998,"href":"https:\/\/englishwithann.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6988\/revisions\/6998"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/englishwithann.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/englishwithann.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishwithann.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/englishwithann.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}